diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 98fbd346bee9c0ab92240622ad7ea19aad93c9ce..b86746139895f14acc3d4870382fffb9aebdd87b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -63,12 +63,9 @@
   "getting_started.appsshort": "Apps",
   "getting_started.faq": "FAQ",
   "getting_started.heading": "Beginnen",
-  "getting_started.faq": "FAQ",
-  "getting_started.userguide": "Gebruikersgids",
-  "getting_started.appsshort": "Apps",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon is open-sourcesoftware. Je kunt bijdragen of problemen melden op GitHub via {github}.",
   "getting_started.support": "{faq} • {userguide} • {apps}",
-  "getting_started.userguide": "User Guide",
+  "getting_started.userguide": "Gebruikersgids",
   "home.column_settings.advanced": "Advanced",
   "home.column_settings.basic": "Basic",
   "home.column_settings.filter_regex": "Filter out by regular expressions",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index a39896fd2fb7056b63e16615794b26d8719fb062..0beffe0727f0e9b5bd8212221284e20841889eff 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -25,7 +25,7 @@
   "column.public": "Глобальна стрічка",
   "column_back_button.label": "Назад",
   "column_subheading.navigation": "Навігація",
-  "column_subheading.settings": "",
+  "column_subheading.settings": "Settings",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Ваш акаунт не {locked}. Любой может подписаться на вас и видеть ваши приватные посты.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "приватний",
   "compose_form.placeholder": "Що у Вас на думці?",
@@ -60,7 +60,8 @@
   "empty_column.public": "Тут поки нічого немає! Опублікуйте щось, або вручну підпишіться на користувачів інших інстанцій, щоб заповнити стрічку.",
   "follow_request.authorize": "Авторизувати",
   "follow_request.reject": "Відмовити",
-  "getting_started.apps": "Доступні різноманітні додатки.",
+  "getting_started.appsshort": "Apps",
+  "getting_started.faq": "FAQ",
   "getting_started.heading": "Ласкаво просимо",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon - програма з відкритим вихідним кодом. Ви можете допомогти проекту, або повідомити про проблеми на GitHub за адресою {github}.",
   "getting_started.support": "{faq} • {userguide} • {apps}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_tr.json
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d4f101c7a37a4c875e6999bee1a287fdb733380
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_tr.json
@@ -0,0 +1,2 @@
+[
+]