diff --git a/app/views/admin/reports/index.html.haml b/app/views/admin/reports/index.html.haml
index b09472270c70782426def97818bf374a11120fca..30c7549b016351b3f49ed55e9aab80d44174584c 100644
--- a/app/views/admin/reports/index.html.haml
+++ b/app/views/admin/reports/index.html.haml
@@ -28,7 +28,7 @@
     .report-card__profile
       = account_link_to target_account, '', size: 36, path: admin_account_path(target_account.id)
       .report-card__profile__stats
-        = link_to pluralize(target_account.targeted_moderation_notes.count, t('admin.reports.account.note')), admin_account_path(target_account.id)
+        = link_to t('admin.reports.account.notes', count: target_account.targeted_moderation_notes.count), admin_account_path(target_account.id)
         %br/
         - if target_account.suspended?
           %span.red= t('admin.accounts.suspended')
diff --git a/app/views/admin/reports/show.html.haml b/app/views/admin/reports/show.html.haml
index bbe83c979a0fe88ab6f431054b24bee6ce0b599f..aee9a3aefddd5bdc27f2648849e9c62c3a309b10 100644
--- a/app/views/admin/reports/show.html.haml
+++ b/app/views/admin/reports/show.html.haml
@@ -25,16 +25,16 @@
       %tr
         %th= t('admin.reports.reported_account')
         %td= admin_account_link_to @report.target_account
-        %td= table_link_to 'flag', pluralize(@report.target_account.targeted_reports.count, t('admin.reports.account.report')), admin_reports_path(target_account_id: @report.target_account.id)
-        %td= table_link_to 'file', pluralize(@report.target_account.targeted_moderation_notes.count, t('admin.reports.account.note')), admin_reports_path(target_account_id: @report.target_account.id)
+        %td= table_link_to 'flag', t('admin.reports.account.reports', count: @report.target_account.targeted_reports.count), admin_reports_path(target_account_id: @report.target_account.id)
+        %td= table_link_to 'file', t('admin.reports.account.notes', count: @report.target_account.targeted_moderation_notes.count), admin_reports_path(target_account_id: @report.target_account.id)
       %tr
         %th= t('admin.reports.reported_by')
         - if @report.account.instance_actor?
           %td{ colspan: 3 }= site_hostname
         - elsif @report.account.local?
           %td= admin_account_link_to @report.account
-          %td= table_link_to 'flag', pluralize(@report.account.targeted_reports.count, t('admin.reports.account.report')), admin_reports_path(target_account_id: @report.account.id)
-          %td= table_link_to 'file', pluralize(@report.account.targeted_moderation_notes.count, t('admin.reports.account.note')), admin_reports_path(target_account_id: @report.account.id)
+          %td= table_link_to 'flag', t('admin.reports.account.reports', count: @report.account.targeted_reports.count), admin_reports_path(target_account_id: @report.account.id)
+          %td= table_link_to 'file', t('admin.reports.account.notes', count: @report.account.targeted_moderation_notes.count), admin_reports_path(target_account_id: @report.account.id)
         - else
           %td{ colspan: 3 }= @report.account.domain
       %tr
diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 13f5098360c07dfd07a578e049b8a69174d8016e..340d720aeb2d59504a54f285832fe1f306e36d5a 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -399,9 +399,6 @@ ar:
       created_msg: تم إنشاء ملاحظة الشكوى بنجاح!
       destroyed_msg: تم حذف ملاحظة الشكوى بنجاح!
     reports:
-      account:
-        note: ملحوظة
-        report: تقرير
       action_taken_by: تم اتخاذ الإجراء مِن طرف
       are_you_sure: هل أنت متأكد ؟
       assign_to_self: عين لي
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index b8436efd23e0f01b411abb91bb47fb9751267b13..1331299cc89cfb22e728bac09c2393eb6813a0d9 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -398,9 +398,6 @@ ca:
       created_msg: La nota del informe s'ha creat correctament!
       destroyed_msg: La nota del informe s'ha esborrat correctament!
     reports:
-      account:
-        note: nota
-        report: informe
       action_taken_by: Mesures adoptades per
       are_you_sure: N'estàs segur?
       assign_to_self: Assignar-me
diff --git a/config/locales/co.yml b/config/locales/co.yml
index f14f4e9eaff6a8108eba982a4646728b668ba1c8..c71df77c16ec4d34c9486856b8801fdc864f1c40 100644
--- a/config/locales/co.yml
+++ b/config/locales/co.yml
@@ -398,9 +398,6 @@ co:
       created_msg: Nota di signalamentu creata!
       destroyed_msg: Nota di signalamentu sguassata!
     reports:
-      account:
-        note: nota
-        report: palisà
       action_taken_by: Intervenzione di
       are_you_sure: Site sicuru·a?
       assign_to_self: Assignallu à mè
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 478169d70ebda8b6b1b77a49c3c95e8d041963c4..51503ed70b0894e2381d67c5d70643eb941d2319 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -410,9 +410,6 @@ cs:
       created_msg: Poznámka o nahlášení úspěšně vytvořena!
       destroyed_msg: Poznámka o nahlášení úspěšně smazána!
     reports:
-      account:
-        note: poznámka
-        report: nahlášení
       action_taken_by: Akci vykonal/a
       are_you_sure: Jste si jistý/á?
       assign_to_self: Přidělit ke mně
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index aa0974a1aaf31ef8209e2187b24f54f1678a30d0..f360db2110ce3dde75d1c35cc532067a1454bb09 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -419,9 +419,6 @@ cy:
       created_msg: Llwyddwyd i greu nodyn adroddiad!
       destroyed_msg: Llwyddwyd i ddileu nodyn adroddiad!
     reports:
-      account:
-        note: nodyn
-        report: adroddiad
       action_taken_by: Gwnaethpwyd hyn gan
       are_you_sure: Ydych chi'n sicr?
       assign_to_self: Aseinio i mi
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 982c712a87adcf73fa5c04ab5bd70fca8b571823..149e7da2b12c51e4280579d19f8237d7b321e620 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -333,9 +333,6 @@ da:
       created_msg: Anmeldelse note blev oprettet!
       destroyed_msg: Anmeldelse note blev slettet!
     reports:
-      account:
-        note: notat
-        report: anmeld
       action_taken_by: Handling udført af
       are_you_sure: Er du sikker?
       assign_to_self: Tildel til mig
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 490ee947edcfac2facd899141850a7557c9c5c2c..d27c6b105bbdf6982af6adc5b22cc02c30c04f9c 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -396,9 +396,6 @@ de:
       created_msg: Meldungs-Kommentar erfolgreich erstellt!
       destroyed_msg: Meldungs-Kommentar erfolgreich gelöscht!
     reports:
-      account:
-        note: Notiz
-        report: Meldung
       action_taken_by: Maßnahme ergriffen durch
       are_you_sure: Bist du dir sicher?
       assign_to_self: Mir zuweisen
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 9f4a8969df27b85dff69c8f8f01b5effb6cb9edc..cb1694573d464d374bcadda32f7831e3cf367331 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -398,9 +398,6 @@ el:
       created_msg: Επιτυχής δημιουργία σημείωσης καταγγελίας!
       destroyed_msg: Επιτυχής διαγραφή σημείωσης καταγγελίας!
     reports:
-      account:
-        note: σημείωση
-        report: καταγγελία
       action_taken_by: Ενέργεια από τον/την
       are_you_sure: Σίγουρα;
       assign_to_self: Ανάθεση σε μένα
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index f6a14ad1a4a6d8ec692aed9d87a7908249edffdb..ea94928e78516c4d61fbcbb9f4658752c918a8ad 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -400,8 +400,12 @@ en:
       destroyed_msg: Report note successfully deleted!
     reports:
       account:
-        note: note
-        report: report
+        notes:
+          one: "%{count} note"
+          other: "%{count} notes"
+        reports:
+          one: "%{count} report"
+          other: "%{count} reports"
       action_taken_by: Action taken by
       are_you_sure: Are you sure?
       assign_to_self: Assign to me
diff --git a/config/locales/en_GB.yml b/config/locales/en_GB.yml
index 33ba1621001f576e932e171946ab48722ffe8f6d..45d3a5bc0238c09c6975075a2979997c57e3e92e 100644
--- a/config/locales/en_GB.yml
+++ b/config/locales/en_GB.yml
@@ -348,9 +348,6 @@ en_GB:
       created_msg: Report note successfully created!
       destroyed_msg: Report note successfully deleted!
     reports:
-      account:
-        note: note
-        report: report
       action_taken_by: Action taken by
       are_you_sure: Are you sure?
       assign_to_self: Assign to me
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 34787321410a3587bdc73df1311a867c4546dece..43252801099bf2f4eb48c23f06720107f40291c4 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -380,9 +380,6 @@ eo:
       created_msg: Signala noto sukcese kreita!
       destroyed_msg: Signala noto sukcese forigita!
     reports:
-      account:
-        note: noto
-        report: signalo
       action_taken_by: Ago farita de
       are_you_sure: Ĉu vi certas?
       assign_to_self: Asigni al mi
diff --git a/config/locales/es-AR.yml b/config/locales/es-AR.yml
index 0af0c04bdaf7aef37780bebe3ef82cf2530ae0e0..6515684a384c741278a4246ff66235de27c970c7 100644
--- a/config/locales/es-AR.yml
+++ b/config/locales/es-AR.yml
@@ -395,9 +395,6 @@ es-AR:
       created_msg: "¡La nota de denuncia fue creada exitosamente!"
       destroyed_msg: "¡La nota de denuncia fue eliminada exitosamente!"
     reports:
-      account:
-        note: nota
-        report: denuncia
       action_taken_by: Acción tomada por
       are_you_sure: "¿Estás seguro?"
       assign_to_self: Asignármela a mí
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 920a0ccdf7b587bfb25e9a19e9f69078d6fb041b..4b9cbef2bfc3d86482b57baa60ac5b4011cef053 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -398,9 +398,6 @@ es:
       created_msg: "¡El registro de la denuncia se ha creado correctamente!"
       destroyed_msg: "¡El registro de la denuncia se ha borrado correctamente!"
     reports:
-      account:
-        note: nota
-        report: denuncia
       action_taken_by: Acción tomada por
       are_you_sure: "¿Estás seguro?"
       assign_to_self: Asignármela a mí
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index aa58138f74edb16e17f1a3cc57aabc105906e90c..330847161098379bfdbff76f778e4f39b15a92c3 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -401,9 +401,6 @@ et:
       created_msg: Teade edukalt koostatud!
       destroyed_msg: Teade edukalt kustutatud!
     reports:
-      account:
-        note: märkus
-        report: teavita
       action_taken_by: Meetmeid kasutanud
       are_you_sure: Olete kindel?
       assign_to_self: Määra mulle
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index ab8a68746819cb43607065807c5921d4fe7a0748..ff8d00df135393982c15af8c00900d3f9f319663 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -398,9 +398,6 @@ eu:
       created_msg: Salaketa oharra ongi sortu da!
       destroyed_msg: Salaketa oharra ongi ezabatu da!
     reports:
-      account:
-        note: oharra
-        report: salaketa
       action_taken_by: Neurrien hartzailea
       are_you_sure: Ziur zaude?
       assign_to_self: Esleitu niri
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index ea901423d5374ad2dbc2d397b09fea8c60e086de..78236432eef17af70c357e9fa4717da30c1311c7 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -396,9 +396,6 @@ fa:
       created_msg: یادداشت گزارش با موفقیت ساخته شد!
       destroyed_msg: یادداشت گزارش با موفقیت حذف شد!
     reports:
-      account:
-        note: یادداشت
-        report: گزارش
       action_taken_by: انجام‌دهنده
       are_you_sure: آیا مطمئن هستید؟
       assign_to_self: به عهدهٔ من بگذار
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index dfe71c0989dff1fb0d8348a1d2531fad663fa9db..62cc5b36d2e8488554f337999569b9a459b5a574 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -270,9 +270,6 @@ fi:
       created_msg: Muistiinpano onnistuneesti lisätty raporttiin!
       destroyed_msg: Muistiinpano onnistuneesti poistettu raportista!
     reports:
-      account:
-        note: muistiinpano
-        report: raportti
       action_taken_by: Toimenpiteen tekijä
       are_you_sure: Oletko varma?
       assign_to_self: Ota tehtäväksi
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 52dd032dd4ec2094aff6252a4e179a04bb723b36..d7585af4a3a422a04a83998244ce30e5d1a2fe95 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -398,9 +398,6 @@ fr:
       created_msg: Note de signalement créée avec succès !
       destroyed_msg: Note de signalement effacée avec succès !
     reports:
-      account:
-        note: note
-        report: signalement(s)
       action_taken_by: Intervention de
       are_you_sure: Êtes vous certain⋅e ?
       assign_to_self: Me l’assigner
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 64f479ec7bfbe2510bdd68fcc3149fe711988504..fbd953359e472c478bc19ceee5e4b75160ca0e7f 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -396,9 +396,6 @@ gl:
       created_msg: Creouse correctamente a nota do informe!
       destroyed_msg: Nota do informe eliminouse con éxito!
     reports:
-      account:
-        note: nota
-        report: informe
       action_taken_by: Acción tomada por
       are_you_sure: Está segura?
       assign_to_self: Asignarmo
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 7f519c820bc348e190ed2f5d4e55caf148688662..7f5cd3d51678c1e6dbc448dbd67ecc5b8ad82143 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -400,9 +400,6 @@ hu:
       created_msg: Bejelentési feljegyzés létrehozva!
       destroyed_msg: Bejelentési feljegyzés törölve!
     reports:
-      account:
-        note: feljegyzés
-        report: bejelentés
       action_taken_by: 'Kezelte:'
       are_you_sure: Biztos vagy benne?
       assign_to_self: Magamhoz rendelés
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 97e87460a6a281ad734eef72c338dc074117a7d4..1a58b1c54fa4086d681d8dc49f7aba4d2ed04142 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -391,9 +391,6 @@ id:
       created_msg: Catatan laporan berhasil dibuat!
       destroyed_msg: Catatan laporan berhasil dihapus!
     reports:
-      account:
-        note: catatan
-        report: lapor
       action_taken_by: Aksi dilakukan oleh
       are_you_sure: Apakah Anda yakin?
       assign_to_self: Tugaskan kpd saya
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 3b5743f4d73e78d1c3a1a27a9242435db079a1f5..987321313c8d79198b84c14c607b021a3e47f51d 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -394,9 +394,6 @@ it:
       created_msg: Nota rapporto creata!
       destroyed_msg: Nota rapporto cancellata!
     reports:
-      account:
-        note: note
-        report: rapporto
       action_taken_by: Azione intrapresa da
       are_you_sure: Sei sicuro?
       assign_to_self: Assegna a me
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index f1963296e4acd06946f9cae64d49ec76c3a3ec4b..477fb2e3c5dfb45703000c729f905f226020f18c 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -392,9 +392,6 @@ ja:
       created_msg: 通報メモを書き込みました！
       destroyed_msg: 通報メモを削除しました！
     reports:
-      account:
-        note: メモ
-        report: 通報
       action_taken_by: 通報処理者
       are_you_sure: 本当に実行しますか？
       assign_to_self: 担当になる
diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml
index 0ab1f2d69da1adc37222057e15bb3708c599f454..094a1a1a899d8eb57bf61025d885336e3c282b4a 100644
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -267,9 +267,6 @@ ka:
       created_msg: რეპორტის ჩანაწერი წარმატებით შეიქმნა!
       destroyed_msg: რეპორტის ჩანაწერი წარმატებით გაუქმდა!
     reports:
-      account:
-        note: ჩანაწერი
-        report: რეპორტი
       action_taken_by: მოქმედება შეასრულა
       are_you_sure: დარწმუნებული ხარ?
       assign_to_self: დანიშნე ჩემზე
diff --git a/config/locales/kk.yml b/config/locales/kk.yml
index 2b3f24e02c797e5211b5048f4938d57567d1109a..b48d6dd27dd73f0621a58e336d709a04c85352a8 100644
--- a/config/locales/kk.yml
+++ b/config/locales/kk.yml
@@ -398,9 +398,6 @@ kk:
       created_msg: Шағым жазбасы сәтті құрылды!
       destroyed_msg: Шағым жазбасы сәтті өшірілді!
     reports:
-      account:
-        note: жазба
-        report: шағым
       action_taken_by: Белсенділік жасаған
       are_you_sure: Шынымен бе?
       assign_to_self: Мені тағайындау
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index ceeadfb36e2b0b1f66c5d3d846df49b0f44bb1a7..8b1c76ee0ac42bff6a63391e18d98b110a519a5a 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -392,9 +392,6 @@ ko:
       created_msg: 리포트 노트가 성공적으로 작성되었습니다!
       destroyed_msg: 리포트 노트가 성공적으로 삭제되었습니다!
     reports:
-      account:
-        note: 노트
-        report: 리포트
       action_taken_by: 신고 처리자
       are_you_sure: 정말로 실행하시겠습니까?
       assign_to_self: 나에게 할당하기
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 7a09bee594b90dccdbdaed1f51d3522ca5281b05..66fe07de15a4c3cdde114ec1e958e54e9187143b 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -309,9 +309,6 @@ lt:
       created_msg: Skundo žinutė sekmingai sukurta!
       destroyed_msg: Skundo žinutė sekmingai ištrinta!
     reports:
-      account:
-        note: raštelis
-        report: skundas
       action_taken_by: Veiksmo Ä—mÄ—si
       are_you_sure: Ar tu įsitikinęs?
       assign_to_self: Paskirti man
diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index d824aed60c3ed70bb2ff9b55a474a5c1b4e67eeb..c1fe7d15a2014473293cc9cb303e3b408a517bef 100644
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -276,9 +276,6 @@ ms:
       created_msg: Nota laporan berjaya dicipta!
       destroyed_msg: Nota laporan berjaya dipadam!
     reports:
-      account:
-        note: nota
-        report: laporan
       action_taken_by: Tindakan oleh
       are_you_sure: Anda pasti?
       assign_to_self: Berikan pada saya
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index bfa4122ed4bef18324488c6c24e3e861c9c78660..8f2b77f2f5b77f7aabb044b0e179414b367b920c 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -396,9 +396,6 @@ nl:
       created_msg: Opmerking bij rapportage succesvol aangemaakt!
       destroyed_msg: Opmerking bij rapportage succesvol verwijderd!
     reports:
-      account:
-        note: opmerking
-        report: rapportage
       action_taken_by: Actie uitgevoerd door
       are_you_sure: Weet je het zeker?
       assign_to_self: Aan mij toewijzen
diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index 851db04912eab9c75825a56dda7153cc871dc9ad..a82adf380252059344661f2f70d379ee81b0753e 100644
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -383,9 +383,6 @@ oc:
       created_msg: Nòta de moderacion corrèctament creada !
       destroyed_msg: Nòta de moderacion corrèctament suprimida !
     reports:
-      account:
-        note: nòta
-        report: rapòrt
       action_taken_by: Mesura menada per
       are_you_sure: Es segur ?
       assign_to_self: Me l’assignar
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 62412b89140616250bb18d3c1d00af25e2c30e93..4d6181de3b3ba882d34d68ffe8bc4a34cfc0656f 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -403,9 +403,6 @@ pl:
       created_msg: Pomyslnie utworzono notatkÄ™ moderacyjnÄ….
       destroyed_msg: Pomyślnie usunięto notatkę moderacyjną.
     reports:
-      account:
-        note: notatka
-        report: zgłoszenie
       action_taken_by: Działanie podjęte przez
       are_you_sure: Czy na pewno?
       assign_to_self: Przypisz do siebie
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 7391ff06c411fdd71417ab9ab0880c4f60827a43..e653de4696307d892afbbcfffd15673aaaa26878 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -368,9 +368,6 @@ pt-BR:
       created_msg: Nota de denúncia criada com sucesso!
       destroyed_msg: Nota de denúncia excluída com sucesso!
     reports:
-      account:
-        note: nota
-        report: denúncia
       action_taken_by: Ação realizada por
       are_you_sure: Você tem certeza?
       assign_to_self: Designar para mim
diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml
index bb1de517ee1ef22c156292e2c1eac4d4368090ff..836d2a3e74d5f30f975de77635a884f0a1f9a0af 100644
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -346,9 +346,6 @@ pt-PT:
       created_msg: Relatório criado com sucesso!
       destroyed_msg: Relatório apagado com sucesso!
     reports:
-      account:
-        note: nota
-        report: relatório
       action_taken_by: Ação tomada por
       are_you_sure: Tens a certeza?
       assign_to_self: Atribuí-me a mim
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 4c1035627fed5226deaaca6803665926bc1fc392..fbf8ebc12944df810f24defb21940ddcc31c4f27 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -410,9 +410,6 @@ ru:
       created_msg: Примечание жалобы создано!
       destroyed_msg: Примечание жалобы удалено!
     reports:
-      account:
-        note: заметок
-        report: жалоб
       action_taken_by: 'Действие предпринято:'
       are_you_sure: Вы уверены?
       assign_to_self: Назначить себе
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 5dc2113fd29b796b19065330cbf87ab059aebfcb..4d86cf6021dbeb995ecf886b3b5c6cea42440e75 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -403,9 +403,6 @@ sk:
       created_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vytvorená!
       destroyed_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vymazaná!
     reports:
-      account:
-        note: poznámka
-        report: nahlás
       action_taken_by: Zákrok vykonal/a
       are_you_sure: Si si istý/á?
       assign_to_self: Priraď sebe
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 22b58e7b629fd7066b3f5e9fcb8f5355482e7d07..da4c48d4a61ad1918e47354804062f182009cb8b 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -375,9 +375,6 @@ sl:
       created_msg: Opomba o prijavi je uspešno ustvarjena!
       destroyed_msg: Opomba o prijavi je uspešno izbrisana!
     reports:
-      account:
-        note: opomba
-        report: prijava
       action_taken_by: Dejanje, ki ga je sprejel
       are_you_sure: Ali ste prepričani?
       assign_to_self: Dodeli meni
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index ac811b0b0e73f8cf531c1272e8441c9330a72566..c64fe23c6b5b8a690ff8deba0c8b0a30a52ed5f1 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -315,9 +315,6 @@ sq:
       created_msg: Shënimi i raportimit u krijua me sukses!
       destroyed_msg: Shënimi i raportimit u fshi me sukses!
     reports:
-      account:
-        note: shënim
-        report: raportojeni
       action_taken_by: Veprimi i ndërmarrë nga
       are_you_sure: A jeni i sigurt?
       assign_to_self: Caktojani vetes
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 404310fe91a2dfd65c8657ce4e051c5f711bb2d5..21eb19fee0daaf738f60a9db8852bba10b572aa7 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -330,9 +330,6 @@ sr:
       created_msg: Белешка пријаве успешно направљена!
       destroyed_msg: Белешка пријаве успешно избрисана!
     reports:
-      account:
-        note: белешка
-        report: извештај
       action_taken_by: Акцију извео
       are_you_sure: Да ли сте сигурни?
       assign_to_self: Додели мени
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 0068f59f4106b88327311e92fafe5196e4ff4354..19c7ef845f5187acbd28e4c3d6f9fa1a1da7bfef 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -318,9 +318,6 @@ sv:
       created_msg: Anmälningsanteckning har skapats!
       destroyed_msg: Anmälningsanteckning har raderats!
     reports:
-      account:
-        note: anteckning
-        report: anmälan
       action_taken_by: Åtgärder vidtagna av
       are_you_sure: Är du säker?
       assign_to_self: Tilldela till mig
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index a63bbe9177c240ea763bf9f99fe75b665add3cfb..eda9b52a23b05a85802fc0489d81118005d2d2c8 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -310,9 +310,6 @@ th:
       created_msg: สร้างหมายเหตุรายงานสำเร็จ!
       destroyed_msg: ลบหมายเหตุรายงานสำเร็จ!
     reports:
-      account:
-        note: หมายเหตุ
-        report: รายงาน
       are_you_sure: คุณแน่ใจหรือไม่?
       assign_to_self: มอบหมายให้ฉัน
       assigned: ผู้ควบคุมที่ได้รับมอบหมาย
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index b2b1dd07870906cf638f01a4e4963f93eaf5eee2..afaf4d251303300373908b4387a167c5172d08da 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -398,9 +398,6 @@ tr:
       created_msg: Şikayet notu başarıyla oluşturuldu!
       destroyed_msg: Şikayet notu başarıyla silindi!
     reports:
-      account:
-        note: not
-        report: ÅŸikayet
       action_taken_by: tarafından gerçekleştirilen eylem
       are_you_sure: Emin misiniz?
       assign_to_self: Bana ata
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 7d8d83e2d60106426bca93c83bf21a2e86028b29..fce2366c7bdd0715fe7546bc2e7308062d3a78fa 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -400,9 +400,6 @@ uk:
       created_msg: Скарга успішно створена!
       destroyed_msg: Скарга успішно видалена!
     reports:
-      account:
-        note: нотатка
-        report: скарга
       action_taken_by: Дія виконана
       are_you_sure: Ви впевнені?
       assign_to_self: Призначити мені
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 3af145c66339cf46f86aebf703f249530d8230ec..c7822d6e340c1586f025dbb0f557cef445324448 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -384,9 +384,6 @@ zh-CN:
       created_msg: 举报记录建立成功！
       destroyed_msg: 举报记录删除成功！
     reports:
-      account:
-        note: 条记录
-        report: 条举报
       action_taken_by: 操作执行者
       are_you_sure: 你确定吗？
       assign_to_self: 接管
diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml
index 338cf810ece545acd54b94754361eb5707e9b5c0..74eefcd056b3c1f745e98d0a5be5b43bce366135 100644
--- a/config/locales/zh-HK.yml
+++ b/config/locales/zh-HK.yml
@@ -233,9 +233,6 @@ zh-HK:
       created_msg: 舉報筆記已建立。
       destroyed_msg: 舉報筆記已刪除。
     reports:
-      account:
-        note: 筆記
-        report: 舉報
       action_taken_by: 操作執行者
       are_you_sure: 你確認嗎？
       assign_to_self: 指派給自己
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index b7116e02edce57470f369b829acbdddc96daeb48..1f0c5522fc3053d45e53375c5e03662c8ada838c 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -323,9 +323,6 @@ zh-TW:
       created_msg: 檢舉記錄建立成功!
       destroyed_msg: 檢舉記錄刪除成功!
     reports:
-      account:
-        note: 條記錄
-        report: 條檢舉
       action_taken_by: 操作執行者
       are_you_sure: 你確定嗎?
       assign_to_self: 指派給自己