Fix button to dismiss suggestions not showing up in search results (#19325)

Fix a typo. The scope of this fix is pretty minor as that view only ever
shows up in one corner case, now.