Add interaction modal to logged-out web UI (#19306)

app/javascript/mastodon/components/status.js

app/javascript/mastodon/components/status_action_bar.js

app/javascript/mastodon/containers/status_container.js

...javascript/mastodon/features/account/components/header.js

...t/mastodon/features/account_timeline/components/header.js

.../features/account_timeline/containers/header_container.js

app/javascript/mastodon/features/interaction_modal/index.js

...mastodon/features/picture_in_picture/components/footer.js

...ascript/mastodon/features/status/components/action_bar.js

app/javascript/mastodon/features/status/index.js

app/javascript/mastodon/features/ui/components/modal_root.js

app/javascript/styles/mastodon/components.scss