Remove dependency on unused and unmaintained http_parser.rb gem (#14574)

It seems that years ago, the “http” gem dependend on the “http_parser.rb” gem
(it now depends on the “http-parser” gem), and, still years ago, we pulled
it from git in order to benefit from a bugfix that wasn't released yet (#7467).