Improve language filter (#5724)

* Scrub text of html before detecting language.

* Detect language on statuses coming from activitypub.

* Fix rubocop comments.

* Remove custom emoji from text before language detection