Unite all mandatory rake tasks in mastodon:daily (#1887)

* Unite all mandatory rake tasks in mastodon:daily
Add mastodon:media:remove_remote task
Make mastodon:maintenance:add_static_avatars more resilient to exceptions

* Fix typo in task description